01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语合肥市某某水泥制品厂，可能的长难合肥市某某水泥制品厂

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·仝卓表弟被要求找家里要钱报平安
• ·久坐会患“死臀综合征”吗
• ·4:0横扫对手！陈梦晋级乒乓球女子单打决赛
• ·墨西哥东南部发生5.2级地震 暂无人员伤亡
• ·章莹颖父母：困在往事里的晚年
• ·上海证券交易所副总经理董国群接受审查调查
• ·全美幸福感最高的15所大学！入读的每一天都被快乐包围
• ·买不到GPU，马斯克自曝AI巨兽Dojo！自研超算挑战英伟达，约等于8千块H100
• ·大使馆通报仝卓表弟已获救
• ·买不到GPU，马斯克自曝AI巨兽Dojo！自研超算挑战英伟达，约等于8千块H100
• ·何冰娇拥抱受伤的西班牙选手马林
• ·菲律宾棉兰老岛发生6.8级地震
• ·仝卓的表弟已获救！此前在柬埔寨失联13天
• ·今日辟谣（2024年8月2日）
• ·墨西哥东南部发生5.2级地震 暂无人员伤亡
• ·你会正确使用牙间隙刷吗